Ovis are passive and fragile, so avoid attacking them and protect them from nearby predators. Use a flying creature to safely pick one up or move it to a secure location, then tame it passively with Sweet Vegetable Cake.