I found it on the beach in the bottom left area where a island is.

More Otter Encountering Tips