You have to bring a microbe swarm to it. The swarm will swim beside it and it will tame. Everything else is wrong. This is the intended way to do it

More Megachelon Taming & KO Tips