Have a tribe mate land on the mantis with a wyvern. They won't move for the entire taming process.

More Mantis Taming & KO Tips