They have caves to go in there is three nests in the fire wyvern area

More Magmasaur Encountering Tips