ARK Genesis Part 2 is here! View The New Creatures »

You can use a grappling hook to drag them into a holding pen, and then you can continue to milk the bug

More Jug Bug Encountering Tips