After destroying the hive use the honey it drops to keep the queen close by adding it to task bar and throwing it on the floor it works guys lets get this info to the top

If you want to tame one, the easiest way is to get a dire bear and break the nest, because they are immune to bees. Use it to break the nest, then when the nest beaks, make sure you have full ghille armor and bug repellent, and tame it with simple kibble. You can then go to the bee and press the 'aquire nest' button, and it will give you a bees nest. You can place this on any natural ground, but no human made floors. Put rare flowers into it, and it will produce giant bee honey over time. Rare flowers can be harvested from plants in the swamps across the island, but beware of the creatures that dwell there. When you go into your bees nest to gather honey, you will get the bee effect and start taking damadge, even though it is your own bees nest.

To tame bee's now you must lose aggro first then apply repellent and crouch slowly to queen. Simple kibble works best and haz gear can be used in place of ghillie

Passive tame. Use rare flowers. Take about 4-5. Use full ghille and bug spray. Even then the bees she summon may attack. She has a very bad view distance compared to other Dino's so stay close.

Genesis. Found in the Bog on the giant tree dripping blue/green glowing sap. A blood stalker to climb up and building an enclosed trap around the hive does the trick.