Put carrots in last slot feed equus once from behind then jump on.. there's a icon on the side of the screen that will light up and let you know when to hit Y on Xbox to feed tame you keep doing that until it's yours simple tame..

More Equus Taming & KO Tips