Build some kind of structure in the volcano with four foundations and eight walls pick it up with a bird and drop it in the tame to your heats content I recommend a high level Horse.

More Doedicurus Taming & KO Tips