Punch the dodo until it falls asleep and an animation plays, collect some berries and give it to the dodo it will tame very quickly(about 1 minute)

More Dodo Taming & KO Tips