Just punch it until it falls asleep, harvest some nearby bushes and stuff berries in it's inventory. Wait a little until it's tamed.

Dodos make great bait, so taming a flock will protect you against some major predators. After all, anything that's eating your flock is not eating you!

More Dodo Taming & KO Tips