If they attack you while your mount depending on what the animal it is, they will counter attack YOU not your mount. I hope you respawn close but you'll find the animals ok unless something else came along.

More Dimorphodon Encountering Tips