Don't tame near them. I kibble tamed a lvl 35 plesio, it got up at level 50, and got killed by a swarm of these less than 2 minutes later.
Cnidaria
The Cnidaria is a small jellyfish found in the oceans. This easy-to-spot creature won't attack unless approached too closely. It delivers a sedative sting that can knock out enemies if striked repeatedly. While it cannot be tamed, survivors will hunt it to gather its sedative, which is used for advanced tranquilizers.

Player-written tips for taming, using, and fighting the Cnidaria in ARK: Survival Ascended & Evolved.
When it shocks you, there is a a small period before it can reapply the debug. Use this to fire your crossbow or stab it with a pike.
Don't go after this guy unless you're crazy or a death wish because one just killed my lvl 78 spino
If you get too close by accident and get kicked off your dinosaur, your best bet is to swim, whistle follow all and pray that your dino gets out
I almost lost my 230 spino to this I was wtf your animal will not attack them.
They can knock you off your tame by shocking you
Run run far it will hunt you and your dinos
I picked one up with a karkinos and threw it at my friend, he is now dead
Kill these things with pelagornis
Fight it with Basilo!! <- pro tip
Great source of bio toxin if you are to lazy to mae narcotics
a fast land mount with great attack can easily farm it
One ur Dino is caught by one of these its game over u need to pike it and hope for the best
If you need bio toxin, look for Cnidaria near the surface and go right above the water with a quetzal and kill it
My advice is to get close up on a raft and pile it repeatedly and jump in to harvest
Careful of other sea animals mantas kept me in water and got killed
With the new baryonyx and basilosaurus lure them in with the basil and then stun em' with the baryonyx and hack n' slash enjoy your new darts
Got my Barry and me killed in seconds. 10/10 would not attack with melee
Have a spino or any strong Dino with okay reach, put them a little ways away and spam stack if they aren't weak they kill them before they get to you
You can use Quetzal fly to those Cnidaria that are close to surface to peck them and pick up bio easily