So apparently these can kill your own tames. I found this out when I was trying to pull a direwolf towards my base when it grabbed it. I tried to stop it but it was too late and it flopped onto the ground.

At least my bloodstreams for healed.