When taming on herbivore island I recommend using a small pen, because when Ankys start running they go straight for water.

More Ankylosaurus Taming & KO Tips