If you are unable to tame it when you find it, kill it and take its implant. You can revive it at a revival platform and tame it from there once you have the foods.

More Unicorn Taming & KO Tips