First of all, you don't need a Ghillie suit...just stay right behind it, crouch and when you get close enough you get a prompt to feed a carrot , which needs to be in quick bar by hitting triangle. Then will prompt you to ride, hit triangle again. It will run once mounted wildely. When it stops to buck, immediately hit triangle to feed carrot, repeat until tamed

More Unicorn Taming & KO Tips