The wiki claims only two spawn at a time. And they no longer reside on other maps with the release of crystal isles. They can, according to sources, be found within the Tropical and Ember wyvern areas. And supposedly along the southeast side of the map with the floating rocks. I never found one but maybe this info can help

More Tropeognathus Encountering Tips