The best way to fight one is to run-and-gun with ranged weaponry, either with a flyer or fast ground mount.

More Therizinosaurus Encountering Tips