If trying to tame one make like a wyvern trap on the bottom on the ocean and hive someone else shut it. I use a sarco to lead it in the trap. On the center you can make the trap right next to the air bubble to escaped in the Airr away from any attack range and have a keypad to shut it.
These guys are great and super fast and also very strong. Warning when your gonna go tame these guys bring a sarco or an icthy , they also spawn In 2,s or 3,s so be careful because these guys do a crap ton of damage .
They can't fit through the resource caves' entrances. Just lure it into one and pull out your crossbow/harpoon gun for the knock out. Just be aware of any nearby megalodons, as they can fit into the cave easily and ruin your swimming session.