So either get really lucky and find one spawned near no meat eaters or prepare to go hunting, I've come across a few at the obelisks now, have an argy as a spotter and a carrier after the tame and someone on the ground to clear nearby carnovaurs, also have some sweet vedgy cake already made, getting Ovis is time consuming, also keep the high levels to breed, the low level babies die, out of 4 baby ovis we had 2 survive when breeding, their health levels are very erratic and the higher the level the better, the longer you keep the Ovisthe higher the levels will go, if you need mutton kill your low level males off

More Ovis Taming & KO Tips