Take more tranqs than doodledex says you need, the intimidation status effect it gives you reduces the amount of torpor it takes per tranq.

More Mammoth Taming & KO Tips