You'll only find them in the snow on survival evolved.

More Mammoth Encountering Tips