Best way I've found to tame it is to have a tribemate hold its agro on one of the wyverns that spawns with it, and a hover skiff with a sniper rifle. Wyvern holds aggro and holds it still, sniper sits on the skiff while it is hovering just above its attack area, and just unloads into the corrupted spots.

More Forest Titan Taming & KO Tips