Pretty sure therizinosuars are good at gathering wood along with castroids
Doedicurus
The Doedicurus is an armored, armadillo-like herbivore prized for gathering and carrying stone. When threatened, it curls into a remarkably well-protected ball.

What ARK players use the Doedicurus for, and how to get the most out of it in ARK: Survival Ascended & Evolved.
I was on a beaver hunting trip with this guy to get some pelt but I only found one beaver. Then, I noticed a sarco and made my doedicurus,Smasher kill it. While he was attacking it, I noticed the sarco's health would drop when he attacked Smasher before Smasher attacked…
I was on a beaver hunting trip with this guy to get some pelt but I only found one beaver. Then, I noticed a sarco and made my doedicurus,Smasher kill it. While he was attacking it, I noticed the sarco's health would drop when he attacked Smasher before Smasher attacked him back. These guys have an ability to reflect damage back onto the attacker!
Easy way to tame a high level is surround it with like 8 pillars and it can't run anywhere.
Trust me thwyr not worth the grind, get an anky it gathers stone and flint and metal
He can Farm Obsidian even better then an Anky but i only now that It works on Nintendo switch (1) and on the Island. ;)
Buy Titanfall 2
We neeeeeed more SUPPORT
(And more players)