Make a trap using 4 foundations and 8 doorways (stone is preferred but wood works if bear is tranqued quickly). Leave a gap between the foundations so the bear can fit. Leave one side of the trap open to lure the bear into and close the open side once the bear is pulled into the trap.

DO NOT tranq&chase, bears are extremely fast and even if you do manage to catch up with them, they likely have aggroed another carnivore (and since they spawn in the redwoods, it is likely they will end up aggroing something as they flee). Use cryopod or bring a dino bodyguard with you after taming to keep the bear safe as it can get quickly overwhelmed on its own in the redwoods and end up dying under the constant threat of attack.

More Direbear Taming & KO Tips