Best way to tame is to try and get the one you want to tame away from the other Daedons and knock it down. Or else the others will eat you or the tame after they are knocked out.

More Daeodon Taming & KO Tips