If it aggros to your taming pen knock it out and it will reset and allow you to start taming again. You however can not check its stats or access it's inventory while it's unconscious, meaning it's a good wait without stims to get it back up quickly.

More Chalicotherium Taming & KO Tips