Due to their natural location (i.e. the snow biome) they can be fairly easy to spot against the white snowy ground. Its best to fly a few hundered feet above the ground. DO NOT FLY ALONG THE GROUND!!! Stay up high but clearly in render distance, this allows easy spotting as they can be hard find espically on the Center Map. Keep in mind these creatures are passive tame. So when u find one clear out the area so u can safly tame it. Keep in mind they do take beer to tame so always brings lots extra just incase some spoil or the beer glitch happens (drink 1,sometines 2 disappear). When taming do so carefully as an accedental punch may kill you fairly quickly. Good luck. Most importantly have fun and enjoy your new rock throwing buddy.
For beginners these things will spot you in a split of a second so don’t even think of going up to it with a stimberry in your hot bar. Instead, get a ghille suit and sneak behind it and feed it a beer! Don’t use stimberries it is pain And time consuming unless you have a bush of stimberries. They eat berries after they are tamed though. Not beer.
To tame this creature you have to passively tame it, the best way of doing this is to put on a full set of ghillie as that supply's stealth, then you Aproach it from behind crouching and Feed it a beer!