They spawn on mountains and in the snow biome.

More Ankylosaurus Encountering Tips