If you are playing on ark survival EVOLVED then you can’t get these there only on ark survival ASCENDED

You can still make green dye though using 9 azulberries, 9 amarberries ,2 charcoal,thatch and water