Let me tell you all you need to know about maewings.

Maewings are super useful for travel since the can jump incredibly high and then glide away, this can reach insane speeds, great for travelling.

It also has the ability to nurse babies with then saddle and feed them milk too. To trap it you must put 3 billboards in a squared sorta shape, then put three pillars and four Woden roofs on the pillars. Then eat a rare flower to have the creature aggro you and go in the trap, finish putting the last billboard to complete the square and tranq it, you shouldn’t need any narcotics if you feed it meat. I tamed a level 26 using 2 primitive crossbow shots