When it says chitin or keratin for saddle crafting, it means:
CHITIN OR KERATIN.
——————————
So you can use either 75 chitin or 75 keratin to craft its saddle.