You can actually sneak up behind them crouched without gillie if your careful. When they are asleep of course. Do not attempt to tame a waked shadowmane.