I tamed one at level 22. I was shooting a dilo but accidentally it hit the stego. So i lured him into my taming pen. It only took like 3-5 tranq. I thought i had the engram for it's saddle. Now i have to wait till i reach level 26. I just locked him in my taming pen.