Attract them to a megachelon to tame.

More Parakeet Fish School Taming & KO Tips