All you have to do is beat the bosses, move to the next map and if there is a dragon or a powerful beast that is tameable not one of the bosses, TAME IT

More Overseer Taming & KO Tips