They spawn in the tek cave whilst you are fighting the overseer, so they are bosses, as well as Attack Drones. Both on the island, too, so please stop spamming and please spread word about this.

More Defense Unit Encountering Tips