Gather thatch efficiently by using a metal pick, mining drill, or a Mantis equipped with a high-quality pick. Trikes and Brontos can harvest large amounts by charging or swinging their tails through dense forests, while Stegos and Mammoths are also useful options. Look for large harvestable trees in forested areas, and use a stone pick if you only need a basic method.