these can be found from tek structure chests in dungeons on mobile
You gotta play ragnarok or lost item to get this tekgram. After you place it it is able to be picked up, and you can power it using a regular generator or by using element shards.
Dododex
ARK: Survival Evolved & Ascended Companion