You can see torpor on dinos and health and see what resource gives what all using the attack button
Magnifying Glass
This instrument, while primitive, is effective at short-range analysis of both flora and fauna.

More Magnifying Glass Tips
you have to be kinda close for it to work