Their bleed apparently stacks with their melee damage, so putting points into that stat isn't useless, it is actually very useful!