If you are taming this for a base defence turret don't level melee. When not mounted turret mode damage seems to be capped at 20.