I’m not sure why no one said this but the cave where the terminal is is also the cave where the artifact is and also beware! It’s chock full of purlova Rex allo kapro and yuty, I went in thinking I’d leave teleporting to the forest titan fight.. but left instead teleporting to the respawn screen