To get it evolved you have to hurt yourself till it heals you. Best way to do that is to stand in the campfire