Tranq it until 50% torpor, once at 50% you'll see stars around its head, go up to it and ride it. While riding it, it'll shoot icicles that you can roll over for increased taming meter. You can also roll over small dinos to increase taming meter. I'm not sure on this but in order to increase taming efficiency you have to collect max icicles and dinos before the timer runs out.