I struggled at first

But

Fresh dinos with 50+ lvl over the noglin

Trap him in the tunnels of the innards (beginning just the entrance) really no trap needed

Fresh dino (over 50%hp)

Short intervalls inbetween

Change the dino after the latching works the best

There you go

Its frankly quite an easy tame :)