So basically the same as what everyone has put with the trap, but use 4x stone foundations and 24x stone Biotin.

Stand out in the open close to your trap and wait until the feather buff stacks up to 30 and then run inside your trap; the

Yi-Lings glide trail behind it will turn bright red and it will strike at the wall, getting stuck for a few seconds in the process. Throw your plant species z seed at it and then run up to it and feed it Narcotics/Biotoxin.