Best you can do is drag a baby rex or spino to it, have a cryo'd flier so you can run away when it kicks you off, and repeat the process until it's tamed.

Also make sure it isn't raged (glowing eyes) while you're dragging the corpse to it.