So first up grab a Bola and throw at ptero so it doesn't fly away

And then club it or tranq it or fight it (increase torpor)

After that put him some soothing balm

If you don't put soothing balm it'll take like 10 real minutes

Feed him raw prime or normal meat

Get to level 38 so that you can unlock their saddles

Enjoy!